Archiv für Mai 2012

Samstag / Saturday – workshop!!

Don‘t forget, every first Saturday a month, we are open from 12 – 6 p.m.
Come round for the first Saturday this year : June 2nd!!
And we are back in the game for 2012 …. every Wednesday 3 – 7 p.m.

Nicht vergessen, wir sind jeden ersten Samstag im Monat von 12:00 – 18:00 für euch da.
Kommt rum für den ersten Samstag dieses Jahr: 2.Juni!
Und wir sind zurück für 2012 …. jeden Mittwoch von 15:00 – 19:00 .

Verlinkung ….

Ich hab das noch nicht so raus, glaube ich, daher hier noch mal die Seite für bikeaid
Ha! Now I got it. :)

Soli – Vokü für bikeaid

Next Wednesday Vokü – season starts on schwarzer Kanal. Starting may 30th , there will be Vokü every other wednesday.
Come out and eat and hang out with us after workshop at 7 p.m.
This upcoming Vokü will be a benefit for Bikeaid, who do amazing work to repair and give bikes to people who have to live far out of Berlin in camps. Check out their blog for more info:
See you all Wednesday for bike workshop from 3 – 7 p.m. like always with some of the best vegan cake!! And then stay and eat some good food!!

Kommenden Mittwoch startet die Vokü – Saison auf dem schwarzen Kanal. Beginnend mit dem 30.Mai gibt es wieder jeden zweiten Mittwoch Vokü. Kommt rum und esst mit uns nach unserem Workshop um 19:00.
Diese kommende Vokü ist ein Soli-event für Bikeaid, die großartige Arbeit machen indem sie Fahrräder reparieren und an Leute gibt die weit ausserhalb Berlins in Camps leben müssen. Mehr Infos auf ihrem Blog:

Wir sehen euch alle am Mittwoch von 3 – 7 bei der Fahrradwerkstatt, wie immer mit großartigem veganen Kuchen!! Und dann bleibt und esst!!